Le film était presque parfait (la suite !)

  Sean Connery est James Bond pour l'éternité ; l'acteur a également fait quelques pas de côté pour se défaire d'un rôle trop envahissant ; la preuve avec The Offence . 

La Hammer films a plusieurs concurrents dans l'Angleterre des années 60 : citons la Tigon et la Amicus. Chez cette dernière, on retrouve les mêmes réalisateurs (Seth Holt, Freddie Francis, Roy Ward Baker) et les mêmes acteurs (Peter Cushing, Christopher Lee, Michael Gough, …) que la firme aux dents pointues. La Amicus s'oriente cependant moins vers l'horreur gothique, et fait du film à sketches sa spécialité. Le Jardin des tortures illustre bien cette marque de fabrique.